Coffee Break (Informe mensual) Edición de enero de 2023 

Marshall Elliott Ginsler Viner Coordinador de Intercambio

Autopresentación, diferencias de verano entre Sagamihara y Toronto

Hola.Marshall Elliot Ginsler Viner.Por favor llámame marshall.Soy de Toronto, Canadá.Después de graduarme de la universidad, estudié fisioterapia en la escuela de posgrado y, después de obtener mi título de fisioterapeuta, trabajé en un hospital y una clínica en Toronto durante aproximadamente un año y medio. Decidí asumir el desafío de trabajar como agente de intercambio porque quería hacer uso del idioma japonés que estudiaba desde los 1 años y utilizarlo para ayudar a las personas.Mis pasatiempos son el fútbol, ​​la guitarra y estudiar japonés.Escribiré una columna todos los meses durante el próximo año y agradezco su continuo apoyo.

Ahora que estamos a finales de agosto de 2023, en esta columna me gustaría escribir sobre el verano en mi ciudad natal de Toronto y Sagamihara. Vivo en Sagamihara desde el 8 de agosto de 2023 y lo que más me impresiona es el clima.Hace más calor que mi ciudad natal, Toronto, y es abrumadoramente húmedo.El aire en Toronto es más fresco y confortable.El otro día jugué fútbol sala por primera vez en Sagamihara y hacía mucho calor y humedad, así que sudé tanto como durante un partido con solo cambiarme de ropa.No hace falta decir que estaba exhausto después de los primeros 8 minutos del partido de fútbol sala.

En Sagamihara, donde hace calor y humedad y el sol es fuerte, se destacan la moda de verano, los productos refrescantes, las formas de pasar el tiempo y las criaturas vivientes de los residentes de Sagamihara que son diferentes a las de Toronto.En Toronto, nunca he visto gente caminando por la ciudad en verano con toallas refrescantes colgadas del cuello o cubrebrazos.Además, también se nota la ropa tendida a secar.En Toronto, muchas casas tienen secadoras, por lo que no es necesario secar la ropa al aire libre.Tenía poca experiencia secando ropa al aire libre, así que el otro día tuve problemas.Colgué mi ropa en el balcón por la mañana, pero cuando llegué a casa por la tarde, la mayor parte de mi ropa todavía estaba mojada y mi ropa interior fue atacada por una abeja de unos 3 cm de largo que nunca antes había visto en Toronto.Esperé a que las abejas se fueran y a gran velocidad llevé toda la ropa adentro y la colgué en la pared de la sala y en la barra tensora del baño.No creo que olvidaré nunca el episodio en el que este apartamento se convirtió en un lavadero.Por cierto, aquí, además de las abejas, también me interesaba el sonido de las cigarras.Hay cigarras en Toronto, pero no son tan ruidosas como aquí.

Estamos deseando ver qué tipo de otoño nos espera en Sagamihara.