Voluntario
Las operaciones del Sagamihara International Lounge se llevan a cabo en colaboración con voluntarios.
Si está interesado, no dude en unirse a nosotros en cualquier momento.
tipo de voluntario
Intérprete/Traductor Voluntario
・Cooperar con el envío de intérpretes y la traducción [Subcomité de Interpretación y Traducción]
Envío de intérpretes o traducción basada en solicitudes de agencias gubernamentales de la ciudad o residentes extranjeros.
・Cooperar con el apoyo a los extranjeros durante los desastres [Subcomité de Interpretación y Traducción]
Según las solicitudes de la ciudad, se proporcionan intérpretes y traductores en el Sagamihara International Lounge, etc. en caso de un desastre.
・Cooperar en los negocios
Se llevarán a cabo sesiones de capacitación práctica para intérpretes y traductores voluntarios en el Sagamihara International Lounge.
Voluntariado de cooperación empresarial
・Cooperar con el apoyo al aprendizaje [Subcomité de apoyo al aprendizaje]
En Sagamihara International Lounge, apoyamos regularmente los estudios de residentes extranjeros, así como también apoyamos a los estudiantes en sus estudios o educación superior.
para consulta
・Cooperación con el intercambio internacional [Subcomité de Intercambio Internacional]
Reuniones periódicas de intercambio entre residentes extranjeros y japoneses.Además, conferencias para promover el entendimiento internacional entre ciudadanos y seminarios para residentes extranjeros.
Un curso que enseña hábitos de vida japoneses.
・Cooperar en la difusión de información [Subcomité de Difusión de Información]
Participar en el proyecto Sagamihara International Lounge y crear un artículo introductorio.
Sugerencias sobre el contenido de la difusión de información en Sagamihara International Lounge.
・Cooperar en la concientización sobre la prevención de desastres [Subcomité de Concientización sobre la Prevención de Desastres]
Llevar a cabo capacitaciones y difusión de información con el fin de informar sobre la prevención de desastres para los residentes extranjeros.
subcomités, etc
Aquellos que se hayan registrado como voluntarios de cooperación del proyecto y aquellos que se hayan registrado como intérpretes o traductores voluntarios que estén dispuestos a cooperar con el proyecto participarán en un subcomité organizado por la ciudad para discutir los detalles del proyecto y ayudar en la operación del mismo. proyecto Le pediremos su cooperación.
Las reuniones del subcomité se llevan a cabo periódicamente en el Sagamihara International Lounge para la preparación de negocios.
Además, aquellos que se hayan registrado como voluntarios intérpretes o traductores voluntarios y que estén dispuestos a cooperar para apoyar a los extranjeros en caso de desastre, se les pedirá que participen en simulacros de desastre organizados por la ciudad.
Cómo registrarse
Envíe el formulario de solicitud de registro/renovación de voluntario a Sagamihara International Lounge.
(Enviar el email a:sil@ciudad.sagamihara.kanagawa.jp)
Después de un período de experiencia de voluntariado de 6 meses, se lo registrará después de confirmar los documentos que se pueden usar para la entrevista y la verificación de identidad.