Voluntario
Los proyectos del Salón Internacional de Sagamihara se llevan a cabo en colaboración con voluntarios.
Si está interesado, no dude en unirse a nosotros en cualquier momento.
tipo de voluntario
Intérprete/Traductor Voluntario
・Cooperar con el envío de intérpretes y la traducción [Subcomité de Interpretación y Traducción]
Envío de intérpretes o traducción basada en solicitudes de agencias gubernamentales de la ciudad o residentes extranjeros.
・Cooperar con el apoyo a los extranjeros durante los desastres [Subcomité de Interpretación y Traducción]
Según las solicitudes de la ciudad, se proporcionan intérpretes y traductores en el Salón Internacional de Sagamihara, etc. en tiempos de desastre.
・Cooperar en los negocios
Sesión de formación práctica para voluntarios de Traducción e Interpretación en el Salón Internacional de Sagamihara.
Voluntariado de cooperación empresarial
・Cooperación con el apoyo educativo [Subcomité de Apoyo Educativo]
En Salón Internacional de Sagamihara, además de apoyar periódicamente los estudios de residentes extranjeros, también brindamos
para consulta
・Cooperación con el intercambio internacional [Subcomité de Intercambio Internacional]
Reuniones periódicas de intercambio entre residentes extranjeros y japoneses.Además, conferencias para promover el entendimiento internacional entre ciudadanos y seminarios para residentes extranjeros.
Un curso que enseña hábitos de vida japoneses.
・Cooperar en la difusión de información [Subcomité de Difusión de Información]
Participando en el proyecto Salón Internacional de Sagamihara y creando un artículo introductorio.
Sugerencias sobre el contenido de la difusión de información en el Salón Internacional de Sagamihara.
・Cooperar en la concientización sobre la prevención de desastres [Subcomité de Concientización sobre la Prevención de Desastres]
Llevar a cabo capacitaciones y difusión de información con el fin de informar sobre la prevención de desastres para los residentes extranjeros.
subcomités, etc
Aquellos que se hayan registrado como voluntarios de cooperación del proyecto y aquellos que se hayan registrado como intérpretes o traductores voluntarios que estén dispuestos a cooperar con el proyecto participarán en un subcomité organizado por la ciudad para discutir los detalles del proyecto y ayudar en la operación del mismo. proyecto Le pediremos su cooperación.
El subcomité se reúne periódicamente en el Salón Internacional de Sagamihara para la preparación de negocios.
Además, aquellos que se hayan registrado como voluntarios intérpretes o traductores voluntarios y que estén dispuestos a cooperar para apoyar a los extranjeros en caso de desastre, se les pedirá que participen en simulacros de desastre organizados por la ciudad.
Cómo registrarse
Por favor envíe su solicitud de registro/renovación de voluntario al Salón Internacional de Sagamihara.
(Enviar el email a:sil@ciudad.sagamihara.kanagawa.jp)
Después de un período de prueba voluntario de seis meses, usted será entrevistado y se verificará su identidad antes de registrarse.